2016年2月17日 星期三

My Help Comes from the Lord / Don Moen, Paul Wilbur


今天的詩歌太好聽了,唐先生的聲音與編曲,以及樂手的即興真的太了不起了,忍不住又想分享,
這首歌是與Paul Wilbur一起合唱,真的很好聽喔


【歌詞】
I lift up my eyes to the hills
我要向山舉目
Where does my help come from
我的幫助從哪裡來的
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
Maker of Heaven and earth
創造天地
A thousand may fall at my side
雖有千人仆倒在你旁邊
Ten thousand at my right hand
萬人仆倒在你右邊
But my help comes from the Lord
但我的幫助從主而來
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
Maker of Heaven and earth
創造天地
He will not allow my foot to be moved
祂必不叫你的腳搖動
He Who keeps me will not slumber
保護你的必不打盹!
For the Lord Who made the Heavens and earth
因為創造天地的主
Will be my strength forever
將永遠是我的力量
I lift up my eyes to the hills
我要向山舉目
Where does my help come from
我的幫助從哪裡來的
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
My help comes from the Lord
我的幫助從主而來
My help comes from the Lord Maker of Heaven and earth
我的幫助從造天地的耶和華而來。

沒有留言: