這一生年日 / Sampai Akhir Hidupku
今天,我又挖到新寶了,當這首歌曲播放出來時,這個來自印尼的JPCC Worship敬拜團的旋律與歌聲,就深深吸引我~相當好聽~旋律相當的美,而風琴的音色,真的很特別,很有情感的音色.
因我聽不懂印尼話,但好特別的是,原來他們也有出中文版喔,是請璽恩合唱的喔~
相當好聽,推薦給大家!~
中文版
相當好聽,推薦給大家!~
DEMO
中文版
歌詞
Bapa Engkau mengenalku
天父你明白我的心
tiān fù nǐ míng bái wǒ de xīn
Lebih dari siapapun
勝過世上任何人
shèng guò shì shàng rèn hé rén
Engkau tahu ceritaku dan isi hatiku
你的眼目 不離開我 你知我心所有
nǐ de yǎn mù bù lí kāi wǒ nǐ zhī wǒ xīn suǒ yǒu
Tak peduli masa lalu
雖然過去 跌倒軟弱
suī rán guò qù diē dào ruǎn ruò
Engkau tetap memilihku
你的揀選不離開我
nǐ de jiǎn xuǎn bù lí kāi wǒ
Ubahkanku sempurnakan
改變我心使我完全
gǎi biàn wǒ xīn shǐ wǒ wán quán
Jadi karya yang indah
成為榮美的器皿
chéng wéi róng měi de qì mǐn
Kini aku percaya
如今我全然相信
rú jīn wǒ quán rán xiāng xìn
Tiada yang mustahil bagi-Mu
深知在你凡事都可能
shēn zhī zài nǐ fán shì dou kě néng
Kuasa-Mu kuatkanku dasar kuberharap
你的大能堅固我心 使我勇敢相信
nǐ de dà néng jiān gù wǒ xīn shǐ wǒ yǒng gǎn xiāng xìn
Kini aku berserah
如今我全然降服
rú jīn wǒ quán rán xiàng fú
Pada rancangan-Mu bagiku
深知你為我預備道路
shēn zhī nǐ wéi wǒ yù bèi dào lù
Kuiikuti panggilan-Mu
我要跟隨你的呼召
wǒ yào gēn suí nǐ de hū zhào
Ku kan setia sampai akhir hidupku
這一生年日 永遠跟隨不回頭
zhè yī shēng nián rì yǒng yuǎn gēn suí bù huí tóu
沒有留言:
張貼留言