唯有祢榮耀神Glorify You Alone/約書亞
這首的編曲相當優美,我是從英文版中聽到了編曲,覺得相當之好聽,與大家分享!~上帝是唯一的答案,耶穌是我們唯一的倚靠,聖靈是我們唯一的幫助!
歌詞
唯有你榮耀神
Glorify You Alone
誰是榮耀的君王
Shei Shi Rong Yao De Jun Wang
Who is this king of glory
無人能與祂相比
Wu Ren Neng Yu Ta Xiang Bi
Beautiful and matchless one
誰是聖潔的君王
Shei Shi Sheng Jie De Jun Wang
Who is this king so holy
萬膝都要向他跪拜
Wan Xi Dou Yao Xiang Ta Gui Bai
Every knee will bow at His throne
耶穌神的羔羊
Ye Su Shen De Gao Yang
Jesus the Lamb of God
救主我王
Jiu Zhu Wo Wang
Savior and King
唯有你 配得讚美直到永遠
Wei You Ni Pei De Zan Mei Zhi Dao Yong Yuan
You alone are worthy of our praise forever
唯有你 天使敬拜在你座前
Wei You Ni Tian Shih Jing Bai Zai Ni Zuo Cian
You alone are seated on the throne or heaven
唯有你榮耀神 唯有你
Wei You Ni Rong Yao Shen Wei You Ni
Glorify Glorify You alone
誰是憐憫的君王
Shei Shi Lian Min De Jun Wang
Who is this king of mercy
充滿奇妙的恩典
Chong Man Ji Miao De En Dian
Wonderful and full of grace
誰是配得的君王
Shei Shi Pei De De Jun Wang
Who is this king so worthy
列國都讚美敬畏
Lie Guo Dou Zan Mei Jing Wei
Nations fear and kingdoms praise
耶穌神的羔羊
Ye Su Shen De Gao Yang
Jesus the Lamb of God
救主我王
Jiu Zhu Wo Wang
Savior and King
唯有你配得讚美直到永遠
Wei You Ni Pei De Zan Mei Zhi Dao Yong Yuan
You alone are worthy of our praise forever
唯有你天使敬拜在你座前
Wei You Ni Tian Shi Jing Bai Zai Ni Zuo Qian
You alone are seated on the throne or heaven
唯有你榮耀神 唯有你
Wei You Ni Rong Yao Shen Wei You Ni
Glorify Glorify You alone
你是拯救的君王
Ni Shi Zheng Jiu De Jun Wang
You are the king that saves us
滿有慈愛和能力
Man You Ci Ai Han Neng Li
Powerful and full or love
你是犧牲的君王
Ni Shi Xi Sheng De Jun Wang
You are the king that gave us
付出寶血和生命
Fu Chu Bao Xie Han Sheng Ming
Life with every drop of blood
沒有留言:
張貼留言